The issue has been resolved.
We’re seeing delays in processing updates from GitHub. Changes made to issues in GitHub may not appear in Zenhub right away. We’re investigating the problem.